Errata, lo siento pero fue un error

„El primer paso hacia el autoconocimiento es darse cuenta de que te equivocas.“

Realmente no sé si esta afirmación es verdad, pero me gusta el dicho y por eso la frase se queda exactamente como está. Además, este es mi blog….. quiero decir es tu blog, o mejor dicho….. nuestro blog? Hmm… ahora no estoy seguro quién es el dueño, pero una cosa si sé con seguridad: cometí un error.

Los errores son algo maravilloso de los cuales se puede aprender. Sin embargo, muchas personas les temen porque estos descarrilamientos nos hacen parecer estúpidos, muy pequeños o incluso incapaces ante los ojos de los otros. Y como no quiero morir siendo un estúpido, me gustaría aprender algo de mi error: asumir responsabilidades.

¿De qué error estoy hablando? En el último artículo „2017, Estadísticas y saludos“ les di gato por liebre. Cito textualmente:

Pero esta frase fue como un cuento de hadas, porque aunque la esperanza es lo último que se pierde, ella no tiene mucho que ver con tu éxito en el año.

Porque aparte de los destinos cósmicos que no podemos controlar, como la muerte, los accidentes o el karma…

… sólo tú eres el responsable de tus decisiones y acciones.

… sólo tú puedes liberar tu propia vida de las cosas desagradables que no te hacen bien.

… sólo tú puedes armar un plan para tu vida y llevarlo a cabo sistemáticamente.

Conclusión (Con el peligro de cometer otro error)

El año se manifiesta para todos nosotros de igual forma y no contribuye nada a nuestro éxito. Son simplemente las decisiones que tomamos a lo largo del camino las que marcan la diferencia. ¿Estás listo para seguir tu propio camino?

Esta traducción ha sido realizada con el apoyo del traductor www.DeepL.com/Translator